Nevzali Do - Prevod Na Srpski

Prevod od "nevzali do" do Srpski

Prevodi:

odveli u

Proč jste ho nevzali do nemocnice?

Zašto ga niste odveli u bolnicu?

Kataiové ho nikdy nevzali do bitvy.

Katai ga nikada nisu koristili u borbi.

Vám dvěma žralokům bych se do cesty nepletl, tedy pokud byste mě nevzali do party.

Ne bih ni u snu plivao pored dve ajkule kao što ste vi... osim ako ne postanem jedna od vas.

Vážně? Nikdy jste ji nevzali do Legolandu?

Ozbiljno, nikad nisi vodio Mayu u Legoland?

Byl jsem pěkně naštvaný a zhrzený kvůli tomu, že mě nevzali do L.A.P.D., takže jsem to... vdechl.

Bio sam prilièno ljut zato što nisam upao.. u LAPD, i oseæao sam se buntovnièki i uvukao sam dim.

Ale zjistil jsem, že Raynarda nevzali do vězení.

Dok nisam otkrio da ga nisu odveli u zatvor.

Je naštvaný, protože nás nevzali do klubu.

Neraspoložen je jer nismo primljeni u klub.

Jste tu proto, že myslíte, že jsem ho zabila já, protože mě nevzali do kapely?

Vi ste ovdje jer mislite da sam ja ubila tog tipa jer me nisu primili u svoj band?

Spence, proč tě rodiče nevzali do New Yorku s tvou sestrou?

Spence, zašto nisi otišla sa sestrom u Njujork?

Jsem zklamaná, že mě nevzali do armády.

Razoèarana sam što Vojska ne želi da me primi.

Tak proč me nevzali do nemocnice, Piti?

Što me onda ne vode u bolnicu?

A kdyby mě během prvního roku nevzali do NTSF, tak bych to nejspíš vystudovala.

I da me NTSF nije regrutirao dok sam bila brucoš, vjerojatno bih i diplomirala, pa mislim da sam malo osjetljiva na to.

No, Mahiro... jen se musíme ujistit, že Vás nevzali do Evropy kvůli dohodnotému sňatku.

Па, Махира, само морамо утврдити да нећете отићи у Европу ради договорене женидбе.

Jenže mě nevzali do literární společnosti.

Ali sam odbijena od književnog društva.

Už jsem ti říkal, jak mě nevzali do armády, protože řekli, že mám moc dlouhé péro?

Jesam li ti rekao da me vojska nije primila zato što mi je kurac prevelik?

2.6212351322174s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?